대중가요에 담긴 역사와 의미를 살펴본다.

‘망향’은 다른 나라에서는 보기 힘든 우리 대중가요의 특색이다. 고향생각을 시가의 형식을 빌려 표현하고 선율을 추가하면 망향가가 된다.
역사를 공부한 필자는 이주와 이산을 노래한 우리의 대중가요를 체계화해서 의미를 부여하고자 한다. 지금 이 시간에도 노래방에서 불리는 노래, 잔치모임과 회식자리에서 듣는 노래, 엠티에서 부르는 , 무엇보다도 내가 사랑하고 즐겨 불렀던 노래들에 ‘역사의 옷’을 입혀주고자 한다. 이 책에서는 ‘이주’와 ‘이산’을 열쇠말로 삼아 구한국 말기부터 현재에 이르는 망향의 노래, 요컨대 망향가요에 녹아있는 시대에 따른 다양한 사회의 모습을 살펴보고자 한다. 검토의 주요대상은 대중가요이지만 경우에 따라 창가, 개화가사, 신민요, 동요, 민중가요 등의 시가와 이들 노래의 개사곡이 포함된다. 이러한 모습을 놓고 대중가요 속의 망향에 어떠한 흐름과 변화가 있는지 찾아내는 작업이 본 연구의 목적이다.
아울러 시대의 변화와 함께 이주와 이산을 다룬 가요들이 거의 나오지 않는 배경을 결론 부분에 추가했다. 대중가요가 근현대라는 시대가 빚어낸 소산물이라고 할 때, 가요 연구의 지평 확대와 근현대사 연구의 외연 확장을 위해서라도 무관심에서 벗어난 역사 전공자들의 적극적인 가요 연구가 필요하다고 여겨 이러한 인식을 바탕에 깔고 대중가요에 나타난 근현대 한국 역사 속의 이주와 이산이라는 주제를 더듬어보고자 한다.

구한말을 지나면서 우리 민족의 이주와 이민 그리고 그에 따른 민족의 망향에 대한 그리움을 대중가요를 통해 잘 드러내고 있고 시대적 변화에 따른 노랫말에 나타난 시대모습을 통해 근현대 한국 역사를 잘 살펴 볼 수 있음이다.

머리말 V
들어가며 3

1부 국권회복의 열망과 좌절-11
1장 미주동포의 국권회복 염원 13
2장 독립운동가와 가족의 노래 19
3장 고국생각[思故國]에서 유랑으로 29
4장 원동한인의 노래 37

2부 일제의 식민통치와 전시체제-53
1장 토지 수탈과 식량 수탈 55
1. 토지조사사업과 이주민의 증가 55
2. 산미증식계획과 조선 농민의 몰락 57
2장 일제의 문화정치와 대중가요의 탄생 61
1. 방송국 개국과 음반회사의 등장 61
2. 대중가요 초창기의 방랑가요와 망향가요 65
3장 만주국의 건국과 만주 이민 74
1. 만주의 풍물과 이국정취 74
2. 개별적 만주 이민 80
3. 일제의 이민 장려와 개척이민 86
4. 만주에서 부르는 망향가 105
4장 관부연락선에 얽힌 비애 110
5장 전시체제 시기의 인력 수탈 123
3부 해방과 분단, 그리고 전쟁 135
1장 해방의 감격과 해방가요 137
2장 귀국 145
3장 분단ㅡㅡ 153
4장 한국전쟁-161
1. 납북과 피난의 참상-161
2. 한 많은 피난살이와 환도-173
3. 전쟁이 남겨놓은 상처 182

4부 산업화와 산업화 전후 201
1장 1950년대 203
1. 무작정 상경 203
2. 낙향 210
2장 산업화와 이촌향도 시기 216
1. 이향과 좌절, 그리고 맘향 216
2. 남은 자와 고향 233
3. 귀향 241
3장 재일교포와 사할린동포 248
1. 재일교포 248
2. 사할린동포 263
4장 해외이민 272

5부 이산가족 상봉과 통일염원의 노래 283
1장 최초의 남북한 이산가족 상봉-신금단 부녀의 경우 285
2장 남북적십자회담 292
3장 이산가족 찾기 방송 300
4장 남북한 이산가족 고향방문 305
5장 이산의 아픔에서 통일염원으로 316

나오며 339
참고자료 348
노래 찾아보기 357